当沃廷集团酒店连锁的继承人Apo Wathinwanit，遇上了新来的前台接待员Chonlada——这个专门制造混乱的麻烦精，她的出现将彻底改变那位才华横溢、专注事业的女性高管的人半切牙术。在这场充满算计的关系里，恨与爱的博弈中，谁将率先抵达终点？